Un si grand soleil : Alain pète les plombs face à Becker
Il veut utiliser la directrice de B&L Innovation comme appât. Elle doit se rendre au rendez-vous avec des renforts, et une fois la transaction effectuée, la police pourra intervenir et arrêter le suspect en flagrant délit. Elisabeth réfléchit à cette proposition, mais Alain (Frédéric van den Driessche) s’y oppose fermement.
Il refuse qu’elle prenne le moindre risque dans les prochains épisodes. Par ailleurs, le professionnel de santé lui recommande de travailler à distance, mais Elisabeth ne veut pas céder à la panique. Malgré son inquiétude, elle informe le commissaire Becker qu’elle accepte de servir d’appât. Fou de rage, Alain se rend alors au commissariat pour affronter son ami et lui reprocher d’utiliser sa femme comme un simple outil pour l’enquête.