Manu (Moïse Santamaria) s’entraîne à la salle et il est, une fois de plus, dérangé par Rebecca. Cette dernière lui montre son crochet et aimerait qu’ils s’entraînent ensemble, mais le policier essaie d’éviter tout contact avec elle. Lorsqu’il part se changer, Rebecca (Joanna Sangua) entre dans le vestiaire des hommes, le plaque contre le mur et lui touche avec insistance le sexe. Elle finit par l’embrasser.

Manu fuit la salle et Rebecca, mais cette dernière tente de comprendre. Il ne veut pas de cette aventure. « Le meilleur moyen de résister à la tentation, c’est d’y céder », dit-elle, mais lui n’en a pas envie. À la maison, Eve (Emma Colberti) rentre et découvre un Manu en train de cuisiner. Elle adore le maillot, encore plein de transpiration, qu’il a porté à la salle de sport. Elle a envie de partager cette activité et insiste pour l’accompagner lors de sa prochaine séance. Il hésite un peu, mais pourrait finir par accepter. En attendant, il a envie d’un moment plus intime avec sa compagne.