Dans Les mystères de l’amour, la situation devient de plus en plus confuse pour Nicolas (Patrick Puydebat). Après une soirée étrange chez Ingrid, il se réveille totalement déboussolé. Face à lui, Émilie, son double évangéliste, tente de calmer les tensions. Nicolas avoue qu’il a été submergé par une irrésistible envie de « copuler », sans comprendre pourquoi. Il ignore encore qu’il a été victime d’une drogue, tout comme Émilie.
La jeune femme, désolée, s’excuse de l’avoir giflé, mais Nicolas la rassure : elle a bien fait. Émilie précise même qu’elle lui a asséné un coup de pied dans les parties pour calmer ses ardeurs incontrôlables. Un geste radical qui a eu l’effet escompté. Pour apaiser la situation, elle lui propose à nouveau de la tisane, censée neutraliser ses pulsions.
Toujours perplexe, Nicolas tente de comprendre ce qu’il lui est arrivé. C’est alors qu’Émilie lui révèle la terrible vérité : Ingrid l’a fait boire un philtre d’amour, une potion qu’elle avait déjà utilisée contre lui par le passé. Cette révélation glace Nicolas, qui se souvient alors de l’épisode précédent. Émilie, dans un élan de sincérité, explique que c’est « le diable » qui l’a poussée à agir ainsi sous l’influence d’Ingrid.
Alors qu’Ingrid reprend brièvement le dessus pour tenter de séduire à nouveau Nicolas, celui-ci, sur ses gardes, rappelle Émilie à lui. Cette dernière reprend aussitôt le contrôle pour empêcher Ingrid de franchir la limite. Mais la menace reste présente, et Nicolas comprend qu’il n’est pas encore tiré d’affaire…