Dans Les Mystères de l’amour, la situation sentimentale d’Hélène (Hélène Rollès) devient de plus en plus ambiguë. Alors qu’elle peine à gérer les sentiments grandissants de Raphaël à son égard, elle peut compter sur Laly (Laly Meignan) pour l’écouter… et la conseiller.
Lors d’une discussion entre amies, Laly reçoit un appel de Vincent. Ce dernier l’invite à dîner, et elle accepte volontiers. Elle en profite pour avouer à Hélène que les choses vont mieux entre eux, et qu’elle a choisi de lui laisser une chance. Un geste qui semble apaiser Hélène, heureuse de voir son amie trouver un équilibre.
Mais cette paix est de courte durée : Laly, toujours spontanée, se permet un conseil qui ne laisse pas Hélène indifférente. Elle l’encourage à suivre la même voie avec Raphaël. Selon elle, le jeune homme est sincère et entièrement dévoué à Hélène. Ce dernier mérite peut-être qu’elle envisage un avenir avec lui. Laly insiste : parfois, il faut écouter ce que dit le cœur, même si cela remet en question certains engagements.
Pourtant, Hélène reste sur la réserve. Elle rappelle fermement qu’elle est mariée à Nicolas, et qu’elle tient à respecter ce lien, malgré les remous qu’ils traversent. Mais le doute semble s’installer. Hélène pourrait-elle un jour céder à la tentation et donner une chance à Raphaël ? Entre fidélité et sentiments naissants, son cœur vacille.
La suite promet des rebondissements émotionnels forts, où la raison pourrait bien se heurter au désir…