Les cœurs s’emmêlent à nouveau dans Les mystères de l’amour, où les relations du passé ressurgissent au gré des confidences. Après avoir quitté Rudy, Béatrice demande à revenir vivre chez Cathy. Mais cette dernière, visiblement prise au dépourvu, ne semble pas particulièrement enthousiaste à cette idée.

Les souvenirs affluent. Béatrice évoque avec nostalgie leur vie commune d’autrefois avec José, allant jusqu’à proposer à Cathy de « remplacer » José. Elle affirme même connaître plusieurs hommes qui seraient prêts à emménager avec elles. Une tentative maladroite de ranimer une certaine complicité… qui se heurte à une vérité plus intime.

Cathy, lucide et touchante, confesse qu’elle ne souhaite pas d’un autre homme dans sa vie. Elle reste évasive quant à ses sentiments pour José, mais reconnaît qu’aucun autre ne semble pouvoir prendre sa place. Cette déclaration laisse entrevoir que son attachement pour José, bien qu’enfoui, n’est pas éteint.

C’est alors que Béatrice, dans un moment de sincérité désarmante, avoue qu’en réalité, c’est Cathy qu’elle aime. Un aveu puissant, interrompu brutalement par l’arrivée de Rudy, venu rapporter des affaires à Béatrice. Ce retour inopiné vient suspendre l’échange et laisser en suspens l’avenir de cette relation complexe à trois voix.

Cathy saura-t-elle écouter ses propres sentiments, entre attachement passé pour José et affection inattendue de Béatrice ?