Dans Yalı Çapkını, les événements prennent une tournure aussi romantique que tragique. Suna, Seyran, Ferit et Abidin parviennent à s’échapper de la noce orchestrée par les Ihsanli. Pour éviter d’être retrouvés, les quatre jeunes achètent des tentes et se réfugient au cœur de la forêt, espérant y trouver un peu de paix.
Sous les étoiles, Ferit et Seyran, submergés par leurs sentiments, se déclarent à nouveau leur amour. Cette escapade devient pour eux un symbole de liberté et d’espoir, loin des pressions familiales. Pendant ce temps, la famille Korhan est en pleine panique. Halis et les siens redoutent que les hommes de Saffet retrouvent Ferit avant eux, ce qui pourrait avoir des conséquences dramatiques.
C’est alors que Fuat, en se rappelant de leur enfance passée dans ces bois, devine où son frère pourrait se cacher. Accompagné d’Asuman, il part à leur recherche. Lorsqu’ils retrouvent les fugitifs, Fuat et Asuman leur remettent une importante somme d’argent, leur offrant ainsi la possibilité de bâtir une nouvelle vie, loin des chaînes du passé.
Ferit, profondément ému, remercie son frère pour son soutien inestimable. L’espoir renaît dans le cœur des deux couples. Mais la joie est de courte durée : sur le chemin du retour, Fuat et Asuman sont victimes d’un terrible accident de voiture. Le choc est immense. Ferit perd l’un de ses plus précieux alliés dans la bataille pour sa liberté.
La tragédie vient frapper une nouvelle fois la famille Korhan, transformant un rêve d’évasion en cauchemar.
Fuat descubre dónde está su hermano, ya que recuerda que él y Ferit pasaron mucho tiempo en el bosque de niños y dijeron que volverían cuando se quisieran escapar.
Fuat y Asuman encuentran a las dos parejas y les dan una bolsa llena de dinero para que puedan comenzar una nueva vida. Ferit está muy agradecido y emocionado con su hermano, pero un trágico accidente de coche acaba con toda su ilusión.