Alors que les tensions sentimentales et les secrets continuent de secouer la bande, l’épisode de ce dimanche marque un tournant pour plusieurs personnages.
Béné (Laure Guibert) apprend que la relation entre Laly (Laly Meignan) et Vincent (Thomas Vernant) a pris un tournant plus sérieux. Cette nouvelle ravive certaines inquiétudes, surtout à l’approche du mariage de Béné avec Jimmy. De son côté, Jimmy (Tom Schacht) entretient une ambiguïté troublante avec son ex, Sophie (Charlène François), qu’il continue de voir en cachette lors de leurs petits déjeuners matinaux.
Jeanne (Isabelle Bouysse), fragilisée par les événements récents, confie à Pierre qu’elle pense encore souvent à Ricky, signe que certaines blessures du passé ne sont pas totalement refermées.
Mais l’intrigue principale se concentre sur Mégane (Claire Thomas), qui décide de se rendre utile face à la situation complexe de Fanny (Elsa Esnoult) et Christian (Sébastien Roch). Ensemble, ils cherchent désespérément à aider Adrian (Yvan Kereun), toujours en prison à cause des accusations de Sandra Wolf (Sandra Lou). Grâce à ses contacts, Mégane met le couple sur une nouvelle piste précieuse liée à Jacques Lafosse, un homme au passé trouble. Ce rebondissement pourrait bien relancer toute l’enquête et, peut-être, innocenter Adrian.