Les tensions montent dans Les Mystères de l’amour, et la vie sentimentale de Cathy (Cathy Andrieu) prend un virage inattendu… et dangereux. Alors qu’elle s’était récemment inscrite sur une application de rencontres, encouragée par Béatrice et Julien, Cathy accepte, à contrecœur, de rencontrer un certain Xavier (Xavier Lenczewski) pour un premier rendez-vous.

Mais ce qui devait être une simple rencontre romantique vire rapidement au cauchemar. Alors que le date commence à peine, une femme surgit en furie, armée d’un couteau, hurlant à l’intention de Xavier : « Je vais te crever, toi et ta bonne femme ! » La scène est d’une violence inouïe, plongeant Cathy dans la stupeur. La femme, Marthe, semble connaître Xavier intimement. Contrairement à ce qu’il avait affirmé à Cathy, il n’est pas veuf…

Xavier tente de calmer Marthe, visiblement hors d’elle, mais la tension est à son comble. Rapidement, Cathy comprend qu’elle est en grand danger. Dans un éclair de lucidité, elle décide de jouer la carte de la ruse pour éviter le pire. Grâce à son sang-froid, elle parvient à désamorcer la situation et à éviter une tragédie. Mais cet épisode laisse des traces…

Pendant ce temps, Béatrice et Julien, loin de se douter des risques qu’a courus Cathy, semblent poursuivre leur propre manigance. Leur insistance à pousser Cathy vers ce rendez-vous cachait-elle un plan ? Un nouveau projet semble germer dans leur esprit, et tout indique qu’ils n’en ont pas fini avec leurs manipulations. Le mystère autour de leurs intentions ne fait que s’épaissir.