Las series turcas que han conquistado España: de “Renacer” a “Tierra amarga”
Desde los recientes éxitos como Renacer hasta clásicos como Tierra amarga, las series turcas se han ganado un lugar fijo en la ficción audiovisual española. Originalmente introducidas en 2018 con Fatmagül, comenzaron a emitirse en canales como Nova y poco a poco fueron estableciendo su legado: historias profundas, cargadas de emociones y tramas que enganchan a todo tipo de espectadores.
¿Por qué han triunfado en España?
Hoy Turquía es el segundo país con mayor volumen de producción televisiva, solo por detrás de Estados Unidos. Sus ficciones han logrado conectar con millones de espectadores por las intensas historias familiares, los amores imposibles, los conflictos sociales y la calidad de producción. En España, cadenas como Antena 3 y plataformas como Netflix han apostado fuerte por su catálogo.
A continuación, te presentamos un compendio de las series turcas más destacadas que puedes ver en streaming, incluidas algunas que se estrenaron hace años pero siguen acumulando audiencia fiel.
⭐ Tierra amarga (Bir Zamanlar Çukurova)
Dónde verla: atresplayer
Emisión: sobremesa en Antena 3
Ambientada en los años 70, esta producción narra la apasionada historia de Züleyha y Yilmaz, dos jóvenes cuyas vidas dan un giro tras un grave crimen. Buscan refugio en las tierras del poderoso Demir, donde una mentira comienza a erosionar su futuro en común. Fue la primera serie turca en conquistar la sobremesa de Antena 3, con un estreno récord. Su mezcla de amor imposible, traición y drama rural la convirtió en todo un fenómeno.
⭐ Mujer (Kadın)
Dónde verla: atresplayer
Emisión: prime time, Antena 3
La historia de Bahar, una mujer que fue abandonada por su madre, quedó viuda y debe criar sola a sus dos hijos enfrentando dificultades económicas y emocionales. Su valentía la lleva a mudarse al barrio de Tarlabaşı, donde encuentra amor inesperado en el hijo de su casero. Mujer se convirtió en ese éxito imparable que reflejaba la fuerza femenina, la resiliencia y la importancia del amor y la familia.
⭐ Renacer (Ben Bu Cihana Sığmazam)
Dónde verla: atresplayer y Antena 3 (lu y ma 22:50 h)
Renacer narra la historia de Bahar, una mujer que tras sufrir una grave enfermedad y enfrentarse a desencantos amorosos, decide retomar su sueño: estudiar medicina. Su travesía personal representa la lucha por encontrar su voz y su camino, a pesar de las tradiciones y los obstáculos del destino. Es uno de los mayores éxitos recientes en la noche de Antena 3.
⭐ En llamas (Yanmadan Tutuşma)
Dónde verla: atresplayer
Este drama gira alrededor de la vida de tres mujeres cuyas historias se entrelazan tras un incendio devastador. Cemre huye de un matrimonio destructivo; Rüya, su prima, lucha por su identidad; y Çiçek, amiga de Rüya, debe reinventarse tras perder sueños y salud. Protagonizada por Demet Evgar (que también protagoniza Renacer), esta serie explora la sororidad, el trauma y la esperanza en escenarios que cambian para siempre.
⭐ Pecado original (Öteki Taraf)
Dónde verla: atresplayer
Estrenada en 2023 en la sobremesa de Antena 3, cuenta la historia de las hermanas Yildiz y Zeynep, con personalidades opuestas que se enfrentan a los secretos de una mujer de alta sociedad. Drama, seducción y enfrentamientos familiares configuran esta telenovela de más de 170 episodios. Toda la historia se encuentra disponible en seis temporadas.
⭐ Una nueva vida (Yeni Hayat)
Dónde verla: atresplayer y Antena 3 (domingos 22:00 h)
Una historia de contrastes entre clase y cultura. Ferit y Seyran, dos jóvenes cuyas vidas no podrían ser más distintas, terminan casándose obligados por circunstancias que trascienden el amor. Su relación, inicialmente estratégica, se revela intensa y transformadora. Su final generó controversia entre los espectadores, que lo encontraron impactante. La serie ha generado debates sobre sacrificio, identidad y segundas oportunidades.
⭐ Secretos de familia (Aile Sırrı)
Dónde verla: atresplayer
Uno de los grandes éxitos de 2024 en Antena 3. Ilgaz y Ceylin, dos desconocidos, se ven involucrados en un asesinato que los empuja a colaborar juntos. La búsqueda de la verdad transforma sus vidas para siempre. Con un doble final inesperado, esta serie combina el thriller con el drama emocional y ha conquistado a los fans como una de las más originales dentro del catálogo turco.
⭐ Hermanos (Kardeşlerim)
Dónde verla: atresplayer
Con una despedida en 2024, se consolidó como un fenómeno en Antena 3. La historia de Kadir, Ömer, Asiye y Emel, cuatro hermanos que pierden a sus padres y deben apoyarse mutuamente para sobrevivir. Su unión familiar y los sacrificios que enfrentan lo convierten en un viaje emocional inolvidable. El actor Emre Karayel, protagonista de esta serie, da vida al psiquiatra Tolga Okaner en Renacer, cruzando así dos historias que han marcado a la audiencia.
⭐ Mi otra yo (Benim Tatlı Yalanım)
Dónde verla: Netflix
Estrenada en Netflix, esta serie romántica sig