Aurore est toujours inconsciente. William reste à son chevet. Chloé vient prendre de ses nouvelles, il lui explique alors qu’elle tient le coup mais que sa fièvre fait grimper son rythme cardiaque. S’il essaye d’être optimiste auprès d’elle, William monte au créneau devant Marianne. Il lui reproche de ne pas en faire assez pour Aurore et Nordine. Marianne essaye de ne pas en tenir rigueur et comprend qu’il soit dans cet état. Chloé l’encourage à prendre une pause.

Michael explique à Victor que Luna et Dorian ont convoité son bateau. Victor assure ne pas les connaître. Manon a du mal à réaliser que Dorian et Luna sont de retour étant donné qu’elle n’a plus de nouvelles depuis plus d’un an. Elle pense qu’ils sont revenus pour faire évader Étienne. Michael penche plutôt pour un trafic de diamants qui aurait mal tourné.

Benny souhaite aller en zone de contamination pour aider ses collègues mais Aaron refuse. Martin reçoit un appel de la prison. Étienne lui assure qu’il n’a plus contact avec sa famille. Dorian arrive à l’hôpital avec Luna qui est dans un état critique. William le reconnaît immédiatement.

Jack retrouve le mystérieux jeune homme

Jack et Rayane s’apprêtent à rencontrer Léon Dubois, le fameux bel homme de la photo et à qui ils doivent rendre la bague. Rayane sent que Jack pourrait être un peu jaloux. Ils sonnent à leur porte mais l’homme qui leur ouvre n’est pas celui de la photo. Ils le remercient pour son don pour la collecte des vêtements. Rayane pense que les affaires de Léon Dubois et de l’homme de la photo se sont mélangées. Rayane et Jack montrent la photo du jeune homme à Mona et Bart au Spoon mais personne ne le reconnaît. Mona leur suggère de mettre des affiches dans le quartier. En interrogeant d’autres commerçants du coin, même son de cloche. En faisant des recherches sur Internet, Jack découvre qu’il s’appelle Jimmy.

Charles prêt à renouer avec des histoires sombres ?

De son côté, Bruno rend visite à Valentine. Elle lui explique que Charles est vraiment un homme bien. Bruno réalise qu’elle est amoureuse. Plus tard, Valentine croise Charles en terrasse. Ce dernier semble gêné et prétexte un rendez-vous professionnel… et c’est là que Victor débarque. Valentine a peur que Charles replonge dans des histoires sombres et s’en va. Victor explique alors à Charles qu’il compte ouvrir une salle de sport haut de gamme, et lui propose d’en faire partie. Après ce rendez-vous, il en parle à Valentine qui lui conseille de se méfier de Victor. Cela tombe bien, Charles s’en méfie. Il va s’en éloigner.

En discutant avec Bart, Valentine lui demande son avis sur Victor. Bart a appris à le connaître et pense qu’il pourrait être quelqu’un de bien notamment avec son fils. Cela ne l’empêche pas d’avoir des doutes et des craintes pour Charles. Bart réalise qu’elle est amoureuse de lui et semble attristé. Valentine retrouve Charles et s’excuse d’avoir douté de sa collaboration avec Victor. Elle veut croire en lui. De son côté, Charles veut se battre pour leur couple.