Dans un nouvel épisode riche en rebondissements, Fanny (Elsa Esnoult) décide de se transformer pour mener à bien un plan risqué visant à piéger Jaques Lafosse. Afin de passer inaperçue, la chanteuse adopte un tout nouveau look : elle devient blonde et porte des lunettes, une métamorphose qui étonne Étienne (David Proux) et Christian (Sébastien Roch). Si Fanny trouve sa tenue ridicule, les deux hommes, eux, sont bluffés par son audace.
Le stratagème repose sur une mise en scène bien rodée : Fanny se fait passer pour une amie de Mégane (Claire Thomas), qui a réussi à attirer l’attention de Jaques Lafosse. Ce dernier, manifestement intéressé, se réjouit d’accueillir les deux jeunes femmes, allant jusqu’à organiser un combat de mygale pour les impressionner. Flatté, il n’hésite pas à draguer Mégane par messages, usant de comparaisons pour le moins douteuses, notamment en la qualifiant de « mante religieuse ».
Malgré l’humour glauque de Lafosse, Mégane et Fanny restent concentrées sur leur objectif : obtenir des informations compromettantes sur Sandra Wolf, que Fanny soupçonne d’avoir manipulé plusieurs personnes, notamment Adrian. Grâce à cette opération d’infiltration, elles espèrent faire tomber les masques et révéler enfin la vérité.
Cette intrigue pleine de tension et de jeux de dupes promet de faire monter la pression dans Les mystères de l’amour, avec une Fanny plus déterminée que jamais à faire éclater la vérité… quitte à changer complètement d’apparence pour y parvenir.