Dans Les mystères de l’amour, Fanny se lance dans une mission d’infiltration audacieuse en se métamorphosant complètement pour piéger Jacques Lafosse. Vêtue d’un déguisement qui la rend presque méconnaissable — blonde platine, lunettes épaisses et style discret — la chanteuse devient « l’amie de Mégane » le temps d’un rendez-vous aussi étrange que dangereux. Étienne et Christian, bien que surpris, saluent son courage et son engagement à faire éclater la vérité.

Pendant ce temps, Jaques Lafosse, toujours aussi excentrique, répond avec enthousiasme à Mégane, allant jusqu’à programmer un combat… de mygales ! Flirtant de façon inquiétante, il compare Mégane à une mante religieuse, dévoilant un côté manipulateur et dérangeant.

Mais au-delà du décor insolite, c’est surtout ce qu’il pourrait révéler sur Sandra Wolf qui intéresse les deux femmes. Fanny, sous couverture, espère que Lafosse se laissera aller à quelques confidences compromettantes. Le piège est en place, reste à savoir si la chanteuse parviendra à le faire parler sans éveiller ses soupçons.