Dans cet épisode chargé en émotions, les masques tombent et les choix deviennent cruciaux. Tandis que Marc lutte contre ses démons en pleine présélection, trahi par ses propres nerfs et l’absence de soutien, Tom s’emmêle dans un mensonge sentimental aux conséquences inattendues. Entre tensions amicales, quiproquos amoureux et ambitions professionnelles, chacun cherche sa place… quitte à tout risquer pour y parvenir.

Trahisons, mensonges et révélations bouleversent les équilibres ! Marc s’effondre, Tom joue avec le feu face à son premier amour, et Billie tente le tout pour le tout pour saisir sa chance. Un épisode intense où chaque décision peut tout faire basculer. Voir l’épisode sans attendre !

Jim second de la cheffe Armand

Marc est seul à la présélection. Il est mal et Jim n’arrange pas les choses en ayant choisi d’être le second de la cheffe Armand. Joséphine est inquiète pour lui. Elle amadoue Souleymane pour qu’il se propose de le seconder.

Au départ, Souleymane ne veut pas aller seconder Marc, il craint de se mettre à dos Carla et Jim, ses deux meilleurs amis. En pleine épreuve, les deux se comportent très mal avec lui et lui expriment combien ils sont choqués de le voir se ranger avec un traitre.

Marc est en manque et nerveux pendant son épreuve. Il finit par claquer la porte.

Jim commence à se poser des questions sur son père, il est redevenu comme avant : dur, violent et imprévisible. Et cette fois-ci, il s’en est pris à son second. Souleymane continue de travailler sur le plat de l’épreuve. Il va demander à Joséphine son avis, voulant comprendre où ça n’allait pas. Joséphine, encore plus inquiète de la description de la scène, implore son ami de l’accompagner jusqu’à la maison du chef.

Sur place, dans le jardin, Marc est inconscient, allongé dans l’herbe.

Tom fait croire qu’il est en couple avec Lionel à son premier amour

Pauline est de passage dans la région, elle surprend Tom massant Lionel. Il laisse croire qu’ils sont en couple. Il accepte d’aller prendre un verre et elle propose que son « mec » vienne, Tom troublé et embarrassé ne la contredit point.

Lionel se sent mal face à la situation, il accepte de jouer le jeu à conditions qu’on respecte certains points : Tom doit accepter que Lionel fasse la vaisselle avec une machine et utiliser des objets robotisés. Jude est choqué par l’attitude de Tom pousser Lionel à se faire passer pour un gay, un sujet sensible selon lui dont personne ne devrait jouer avec.

Billie rencontre son idole

Stanislas lui propose de rencontrer une cheffe qu’elle admire. Cette dernière est en pleine recherche de sa future sous-cheffe. Billie doit la convaincre. Le souci est de convaincre Anaïs de lui donner une place dans la cuisine pour proposer son menu à la cheffe.