À L’institut, Thelma ne fait plus illusion. Tom continue son double jeu.. De son côté, Hortense caresse Mehdi dans le sens du poil en lui faisant croire qu’elle aime les agrumes, mais tout est faux…

Thelma va mal

Après avoir dit toute la vérité à Olivia, elle a honte. Sa prof lui conseille de dire la vérité à tout le monde, mais la jeune femme refuse. Olivia estime que la pression du mensonge doit être violent. Elle espère que la jeune femme un jour soit aimée pour ce qu’elle est réellement.

Sabri est également inquiet pour sa marraine et ne comprend pas qu’on puisse soutenir une menteuse. Il souhaite connaitre la vérité, mais lui refuse. Son filleul veut creuser et découvrir la vérité, même si cela peut blesser certaines personnes.

De son côté, Solal est inquiet pour sa mère. Zoé lui conseille d’accepter le rendez-vous avec son père.

En plein service, la mère de Thelma arrive dans la cuisine. Elle lui demande pourquoi sa fille a menti à tout le monde. Le secret de la jeune femme va bientôt s’effondrer.

La vérité sur Thelma, qui est-elle vraiment ?

La nourrice du petit frère de Solal a une relation avec son père. Et cette même femme est en réalité la mère de Thelma. Thelma est donc juste la fille de la nounou. Elle a inventé toute sa vie pour s’accrocher à une illusion qui est née lors d’un travail dans un restaurant branché, où elle a rencontré beaucoup de stars qui ont posé avec elle. Elle a par la suite, demandé au père de Solal de faire croire qu’elle était la fille d’un gros client.

Tom continue son plan

Il continue son plan pour dater et conclure avec un maximum de femme. Cependant, il ne sait pas que Milan a découvert la vérité sur son petit-jeu. Il réussit à convaincre une conquête à aller dans l’économat, il est surpris par Milan et Billie. Tom se sent honteux et coupable à la fois.

Billie est blessée, même si elle dit que ça lui convient tout ça. Tom avoue qu’il ne supporterait pas lui aussi de la voir avec quelqu’un. Il dit que c’est compliqué de tourner la page, car elle est partout.

Hortense n’aime pas les agrumes

Elle fait tout pour éviter d’aller tester les plats de son mari, qui a fait un concept complet autour des agrumes. Elle finit par lui avouer tout et se rattrape en disant que son projet est surprenant, mais continue de se forcer à manger tout le reste.