À l’Institut Auguste Armand, la semaine débute sur les braises encore fumantes d’une fête clandestine qui a laissé des traces. Après avoir constaté les dégâts dans les cuisines du Double A, Teyssier est contraint de fermer temporairement le restaurant gastronomique. Une coupure de courant causée par une multi-prise trempée de champagne a mis le feu aux poudres, tant sur le plan matériel que disciplinaire. Furieux, le directeur réunit les élèves de Première Année à l’amphithéâtre et les met face à un ultimatum : s’ils ne dénoncent pas les responsables, certains d’entre eux verront leur temps d’examen divisé par deux. La tension est à son comble. Tandis que Sabri est pointé du doigt pour avoir renversé son verre au moment d’une déclaration d’amour un peu trop fougueuse, Thelma est sommée de faire face à ses contradictions. Sabri encaisse mal le fait qu’elle n’assume pas leur relation au grand jour. Il lui reproche de se cacher derrière une image maîtrisée et la traite de coquille vide. Bouleversée, Thelma finit par faire un geste inattendu : elle se rend dans le bureau de Teyssier et prend toute la responsabilité de la soirée.

Mais le directeur reste sceptique. Persuadé que Thelma ne peut pas être seule responsable, il convoque à nouveau l’ensemble de la promotion pour vérifier la cohérence des versions. Sans attendre, il annonce une sanction collective : tous les élèves de Première Année passeront leurs épreuves avec moitié moins de temps. Un coup dur pour la promo, d’autant que les travaux nécessaires pour rétablir l’électricité au Double A s’annoncent coûteux. Pour tenter d’apaiser la situation, Thelma propose que ses camarades et elle remboursent les réparations, dans un ultime effort de solidarité. Ce geste suffira-t-il à attendrir Teyssier et à éviter le pire aux autres élèves ? Rien n’est moins sûr dans cette guerre silencieuse entre la direction et les étudiants, où l’image et la loyauté se confrontent sans ménagement.