Plus tard, Ingrid et Nicolas sont dans la voiture. Avant de se rendre chez Natacha, Nicolas ne semble pas très confiant. Mais Ingrid souligne que c’est la seule solution pour retrouver le disque dur de Peter. Puis, elle lui donne un microémetteur afin qu’elle puisse entendre ce qu’il se passe. Ingrid lui donne une oreillette afin qu’elle puisse le dicter ce qu’il doit dire.
Avant de sortir de la voiture, André, l’autre acteur de la série avec Natacha et principal suspect dans le vol du disque dur après être sorti avec Eve (Eve Peyrieux), se rend également dans le café. Cela contrarie le plan de Nicolas et Ingrid. Mais cette dernière lui conseille de ne pas laisser tomber et d’attendre. Nicolas reçoit ensuite un message de Natacha. Elle indique qu’elle n’est pas prête et lui demande de patienter avant de monter.