Dans la suite de la saison 36 de la série Les mystères de l’amour , Ève aimerait aider Peter, son frère, dans l’affaire du disque dur volé. Nicolas surprend Hélène, contrariée, dans la salle de bains attenante à leur chambre. « La police a dit qu’elle s’en occupait, mais ça n’avance pas », dit-elle en se coiffant.
Dans l’épisode du dimanche 30 mars 2025, diffusé en avant-soirée sur TMC, Hélène aimerait pouvoir aider son amie, mais elle se sent impuissante. Nicolas décide d’en savoir plus et, plus tard, dans la cuisine, il interroge Ève (Ève Peyrieux) à propos du disque dur. Cependant, la sœur de Peter Watson (Serge Gisquière) lui avoue n’avoir aucune nouvelle. Nicolas tente de la rassurer en affirmant qu’ils peuvent faire confiance à Stéphanie.