Dans un nouvel épisode riche en rebondissements de Les mystères de l’amour, les conflits s’enchaînent au watersport et mettent à rude épreuve les couples du groupe. Aurélie et Victor, déjà fragilisés par des doutes récurrents sur leur relation, éclatent en pleine dispute après les propos maladroits — ou malveillants ? — de Sabine.

C’est Olga qui ouvre les hostilités, s’en prenant directement à Sabine avec une remarque cinglante : « Tu pouvais pas fermer ta bouche ». La tension est palpable. Sabine, face à la colère ambiante, tente de se justifier. Elle affirme qu’elle ne pensait pas que quelques compliments envers Victor pourraient provoquer une telle crise. Trop tard : le mal est fait.

Victor, de retour avec Aurélie, ne mâche pas ses mots. Il s’en prend violemment à Sabine en critiquant tout, de son apparence à… ses pieds ! « Tes pieds, n’en parlons pas… comparés à ceux d’Aurélie, c’est une vraie catastrophe », lance-t-il avec une froideur glaçante. Sabine, piquée mais tentant d’arrondir les angles, concède qu’il a probablement raison, dans un effort apparent de calmer les choses.

Ce règlement de comptes pourrait bien n’être qu’un avant-goût de la tempête à venir. Car si la tension redescend momentanément, les rancunes sont tenaces, et les blessures émotionnelles, profondes. Olga, quant à elle, tourne la page et s’apprête à accueillir son nouvel amoureux, ce qui pourrait encore faire bouger les lignes.