Entre tensions grandissantes et douleurs silencieuses, Teyssier est à un tournant critique, mettant potentiellement en péril son équipe dans la compétition initiée par Castelmont. Léonard sympathise avec Ismmaël de l’équipe adverse tandis que Cardone pense que Teyssier n’est pas en état de cuisiner.