Dans Un si grand soleil, la tension monte d’un cran alors qu’un drame secoue la salle de sport : un habitué décède d’une crise liée à la prise de stéroïdes, portant à trois le nombre de morts causées par cette drogue. En fouillant les données du téléphone de la victime, Manu découvre un nom familier : Rebecca Marty, la vétérinaire incarnée par Joanna Sangua. Dès lors, le policier commence à la soupçonner sérieusement.
Sous couvert de leur relation, Manu tente d’en savoir plus, usant de questions détournées pour tester la sincérité de Rebecca. Mais poussé par ses doutes, il dépasse les limites et fouille en cachette dans son téléphone. Malheureusement pour lui, Rebecca le surprend en plein acte.
Humiliée et trahie, Rebecca décide de rompre tout lien avec lui, y compris avec Eve, sa proche confidente. Choquée, cette dernière confronte Manu : comment a-t-il pu aller aussi loin sans preuve formelle ? Les répercussions de cette trahison risquent de bouleverser plusieurs relations dans les épisodes à venir.