Après des débuts tumultueux et une humiliation marquante face à Claudine (Catherine Wilkening), Margot (Clara Botte) a fait un choix radical : quitter Montpellier, claquer la porte du cabinet, suivre Akim à Paris et reprendre ses études de droit. Un exil nécessaire pour se reconstruire et retrouver confiance. De retour en ce début d’année 2025, Margot revient plus déterminée que jamais pour passer son barreau dans sa ville natale.

Elle retrouve Florent et Johanna (Aurore Delplace), avec qui les tensions semblent désormais apaisées. Sûre d’elle, la sœur de Cécile s’isole pour réviser intensément et prouver sa valeur. Et ses efforts paient : en mai 2025, elle décroche brillamment son examen du barreau. Une revanche éclatante sur ses anciens détracteurs et un nouveau départ professionnel s’annonce.

Cécile (Marie-Gaëlle Cals), bienveillante et convaincue du potentiel de sa sœur, pousse Florent à l’engager au sein du cabinet BGL. Avec l’appui de Johanna, Florent tente de convaincre Claudine, pourtant initialement réticente. Mais face aux arguments solides et au contexte professionnel chargé, Claudine finit par céder : Margot rejoint officiellement le cabinet.

Une victoire personnelle et professionnelle… mais l’équilibre pourrait être fragile. Akim (Aïssa Medhem), l’homme qui l’a soutenue et accompagnée dans sa reconstruction, s’apprête à faire son retour à Montpellier après avoir quitté le commissariat. Ce retour précipitera-t-il leur installation en couple, ou révélera-t-il des tensions enfouies ? Margot, désormais ancrée dans sa nouvelle vie, devra peut-être choisir entre sa carrière florissante et son avenir sentimental.