Dans la journée, il retrouve Noa (Bastien Savarino) et Vincent pour faire le point sur le cambriolage des ordinateurs. Ils se retrouvent avec seulement 500 euros. Face à la médiocrité de la somme, le fils d’Hugo pète un câble. L’adulte hausse le ton et lui explique qu’il a réinvesti l’argent dans une arme pour braquer une bijouterie. Après le départ de Vincent, Pablo (Adriel Sorrente) règle ses comptes avec Noa. Il ne comprend pas comment ce dernier a pu lui faire ça.

Pour lui, le braquage des ordinateurs devait être le dernier. Son copain tente de lui tendre la main pour ce dernier coup avant leur départ à l’étranger. Seulement, Pablo est furieux. La seule satisfaction de la journée, c’est sa relation avec Noura (Mariel-Louise Compain). Il est aux anges avec elle, et la jeune femme, se sentant de mieux en mieux à ses côtés, en oublie même ses troubles du comportement alimentaire.