Dans Un si grand soleil, l’étau se resserre autour de Pablo (Adriel Sorrente). Resté aux côtés de son père après l’arrestation, l’adolescent est rapidement interpellé par la police. Lors des prochains épisodes, Pablo passe aux aveux complets face aux enquêteurs, révélant toute la vérité sur son implication dans le braquage.

Sabine, profondément déçue, règle ses comptes avec lui. Blessée et amère, elle n’hésite pas à lui lancer qu’elle regrette de l’avoir hébergé et soutenu. Ces mots marquent un tournant pour Pablo, qui mesure l’ampleur de ses erreurs. De son côté, Hugo (Bibi Tanga), submergé par l’émotion, confie à son fils qu’il aurait préféré prendre la balle à sa place, preuve de l’amour inconditionnel qu’il lui porte malgré tout.

Face à cette déclaration déchirante, Pablo accepte la main tendue par son père, conscient qu’il devra désormais faire ses preuves pour regagner la confiance de ceux qui l’entourent. La sanction judiciaire tombe rapidement : grâce aux aveux de Noa (Bastien Savarino), qui explique aux autorités que Pablo n’avait jamais réellement voulu participer au braquage, le jeune homme échappe à la prison ferme.

Il est finalement assigné à résidence sous surveillance électronique, mais Hugo et Sabine acceptent, malgré leurs blessures, de l’héberger encore. Un long chemin de reconstruction s’annonce pour Pablo, entre culpabilité, pardon et volonté de se racheter.