Pendant que Charles (Nicolas Lancelin) se démène pour éviter une faillite au cabinet, Rebecca tente le tout pour le tout afin de séduire Manu. Après lui avoir demandé quelques conseils pour son crochet du gauche et d’autres techniques de boxe, elle finit par lui proposer une aventure extra-conjugale, ce que Manu (Moïse Santamaria) refuse poliment. Toutefois, il est loin d’imaginer le tempérament obstiné de la vétérinaire. Cette dernière revient à la charge quelques jours plus tard.

Elle vient lui rendre une petite visite dans les vestiaires de la salle de sport et lui fait un numéro de charme, qui se conclut par un tendre baiser de sa part. Manu la repousse et lui signifie qu’il n’a pas apprécié son comportement. Eve (Emma Colberti), qui commence à se poser des questions, envisage également de se rendre à la salle de sport pour partager une activité avec lui. Ce qui devait être une simple activité de couple va se transformer en une tentation à laquelle il sera difficile de résister.