Una nueva vida digital para la obra inmortal de Antonio Colinas en La Bañeza

La Junta entrega 1.060 documentos tratados y digitalizados de Antonio Colinas a la Casa de la Poesía de La Bañeza

«Es el trabajo de 60 años, sobre todo en el campo de la creación literaria, la narrativa, el ensayo, la traducción… estoy emocionado». Con estas palabras recibió este jueves Antonio Colinas la entrega del fondo documental de su obra a la Casa de la Poesía de La Bañeza. El delegado territorial de la Junta, Eduardo Diego, fue el encargado de depositar los 1.060 documentos tratados y digitalizados tras casi tres meses de trabajo archivístico y de digitalización que se incorporan a los fondos de la entidad.

Para el autor, con esta acción «se refuerza la idea con la que nació este centro; que fuera de referencia, de cultura viva y con ese protagonismo primero de la poesía; la poesía universalista que se puede ver en las distintas secciones de esta casa». «Estoy muy emocionado, porque una vez que todo estaba montado nos dimos cuenta de que tenía un carácter esencial didáctico y bajo ese punto de vista hemos estado trabajando con los centros de enseñanza. Esta es una casa abierta a todos; nace con ese sentido universalista que ha caracterizado mi obra. Mis raíces literarias están aquí, pero he procurado proyectarlas y universalizarlas», añadió.

El acto tuvo lugar en presencia de la jefa del Servicio Territorial de Cultura, Amelia Biaín, la directora del Archivo Histórico Provincial de León, Eva Merino y del alcalde, Javier Carreras.

El pasado día 12 de diciembre de 2024 el Archivo Histórico recogió la documentación generada por el poeta Antonio Colinas para asumir la realización de las tareas archivísticas de organización, ordenación, descripción y digitalización de la misma. Los fondos ocupaban 15 carpetas ordenadas por el propio autor, compuestas por 1.060 documentos entre notas, redacciones manuscritas, redacciones mecanografiadas, correcciones y pruebas de impresión.

En todos se llevó a cabo un trabajo inicial de conservación con la retirada de elementos degradantes del soporte, limpieza mecánica y se procedió a la ordenación, encarpetado e instalación en unidades normalizadas con el fin de facilitar la conservación de la documentación. Asimismo, se procedió al inventario, identificación de series, elaboración del cuadro de clasificación y descripción multinivel en base a la norma internacional ISAD G de descripción archivística, CNEDA e ISAAR (CPF) de registros de autoridades.

«El cuadro de clasificación del fondo documental es un cuadro abierto, al que podrían incorporarse futuras obras, documentación familiar y patrimonial del autor si fuese necesario», especificó sobre una labor de digitalización que dio como resultado 6.015 imágenes en formato máster (TIFF) de conservación permanente y 6.015 imágenes JPG para su futura visualización en la página web.

Related articles

Una nueva vida: así termina el divorcio de Ferit y Seyran

La noticia de su divorcio ha sido demasiado para Seyran. En plena rueda de prensa, se ha desmayado ante las cámaras, sin poder sostener la tensión que…

Una nueva vida : La bronca de Halis contra Ferit empuja a Orhan a su momento más valiente

Ferit ha vuelto a la mansión tras una noche marcada por la emoción. Lo que no esperaba era que toda la familia lo estuviera esperando… y mucho…

Related articles

Una nueva vida: así termina el divorcio de Ferit y Seyran

La noticia de su divorcio ha sido demasiado para Seyran. En plena rueda de prensa, se ha desmayado ante las cámaras, sin poder sostener la tensión que…

Una nueva vida : La bronca de Halis contra Ferit empuja a Orhan a su momento más valiente

Ferit ha vuelto a la mansión tras una noche marcada por la emoción. Lo que no esperaba era que toda la familia lo estuviera esperando… y mucho…

Related articles

Una nueva vida: así termina el divorcio de Ferit y Seyran

La noticia de su divorcio ha sido demasiado para Seyran. En plena rueda de prensa, se ha desmayado ante las cámaras, sin poder sostener la tensión que…

Una nueva vida : Ferit se mofa de Pelin y la deja en shock delante de su familia – “¿Vas a dejarme tú también?”

Ferit ha perdido el control. En casa, todavía afectado por su divorcio con Seyran, ha cargado contra Pelin. Sus palabras, muy cortantes, han avergonzado a todos. Pelin,…

Una nueva vida : Suna, Abidin, Seyran y Ferit huyen el día de la boda desatando un escándalo monumental

En la habitación del hotel, Suna y Seyran se estaban abrazando mientras lloraban. El dolor por el destino impuesto a Suna era demasiado. Pero justo en ese…

Qué sucede en la nueva entrega de ‘Una nueva vida’ que se emite hoy, domingo 20 de abril?

De esta manera tan concreta, los espectadores van a poder ver cómo, oficialmente, Ferit y Seyran se divorcian. Al salir del juzgado, los dos declaran ante los…

Avance del capítulo de ‘Una nueva vida’ de hoy: Seyran sufre un preocupante desmayo

  Una nueva vida, poco a poco y con el paso del tiempo, se ha convertido en una de las ficciones turcas que más sigue dando de…

Un encuentro peligroso, este domingo en ‘Una nueva vida’

Tarik descubre a Seyran y Ferit ¡Juntos!, en ‘Una nueva vida’. Ferit y Seyran firman oficialmente su divorcio. A la salida del juzgado, ambos comparecen ante los…